Arduino or Raspberry Pi? Where to start?

Like rock and roll, like the sun and the rain. Those two are always together, and programmer is only as strong as his/her gear ‘n tools – but which one to pick at first?